segunda-feira, 29 de maio de 2017

Ae Fond Kiss, And Then We Sever - Robert Burns

       






Ae Fond Kiss, And Then We Sever - Robert Burns

Ae fond kiss, and then we sever;
Ae fareweel, and then forever!
Deep in heart-wrung tears   I'll pledge thee,
Warring sighs and groans I'll wage thee.
Who shall say that Fortune grieves him,
While the star of hope she leaves him?
Me, nae cheerfu' twinkle lights me;
Dark despair around benights me.

I'll ne'er blame my partial fancy,
Naething could resist my Nancy;
But to see her was to love her;
Love but her, and love forever.
Had we never lov'd sae kindly,
Had we never lov'd sae blindly,
Never met—or never parted—
We had ne'er been broken-hearted.

Fare thee weel, thou first and fairest!
Fare thee weel, thou best and dearest!
Thine be ilka joy and treasure,
Peace. enjoyment, love, and pleasure!
Ae fond kiss, and then we sever;
Ae fareweel, alas, forever!
Deep in heart-wrung tears   I'll pledge thee,
Warring sighs and groans I'll wage thee!






Borrowing: From the French Ralph Waldo Emerson
Brahma Ralph Waldo Emerson
Clancy of the Overflow Andrew Barton Paterson
The Cremation of Sam McGee Robert W. Service
A Dream Within A Dream Edgar Allan Poe
Forbearance Ralph Waldo Emerson
Give All to Love Ralph Waldo Emerson
The Love Song of J. Alfred Prufrock T. S. Eliot
Love's Farewell Michael Drayton
Madam Life’s a Piece in Bloom William Ernest Henley
A Man’s A Man For A’ That Robert Burns
The Owl and the Pussycat Edward Lear
A Red, Red Rose Robert Burns
Self-Dependence Matthew Arnold
She Walks in Beauty George Gordon, Lord Byron
Smoke Henry David Thoreau
Sonnet 130 William Shakespeare
To His Coy Mistress Andrew Marvell
To My Brother Siegfried Sassoon






Short Poetry Collection 006




Conteúdo completo disponível em:






Links:


Slippery Letra

Mask Off Letra

Slippery Letra

Bacias hidrográficas do estado de São Paulo

Prédios mais altos do mundo

Assalto - Carlos Drummond de Andrade

O Alienista PDF

Odisséia – Homero - PDF Download

Just Go #JustGo - Viagem Volta ao Mundo

Atividades extrativistas do Mato Grosso do Sul

Idade das Religões - Religião História

Bíblia Online

Bíblia PDF

Top 10 BLOGs by Sanderlei Silveira



Vitai Lampada - Sir Henry Newbolt - Poetry, Poem

Slide - Calvin Harris Featuring Frank Ocean & Migos - Letras Musica - Tradução em Português

Economia em 1 Minuto - Sanderlei

As festas populares em Santa Catarina SC

Áreas de preservação no estado de São Paulo SP

Os símbolos do estado do Rio de Janeiro RJ

A Guerra do Contestado PR

Pantanal – Patrimônio Natural da Humanidade MS

A bainha do punhal

Mein Kampf PDF

Mercado Municipal Adolpho Lisboa - Manaus - Amazonas AM - Brasil

Regime Militar - História


Um comentário:

  1. Ae fond kiss, and then we sever;
    Ae fareweel, and then forever!
    Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee,
    Warring sighs and groans I'll wage thee.
    Who shall say that Fortune grieves him,
    While the star of hope she leaves him?
    Me, nae cheerfu' twinkle lights me;
    Dark despair around benights me.

    I'll ne'er blame my partial fancy,
    Naething could resist my Nancy;
    But to see her was to love her;
    Love but her, and love forever.
    Had we never lov'd sae kindly,
    Had we never lov'd sae blindly,
    Never met—or never parted—
    We had ne'er been broken-hearted.

    Fare thee weel, thou first and fairest!
    Fare thee weel, thou best and dearest!
    Thine be ilka joy and treasure,
    Peace. enjoyment, love, and pleasure!
    Ae fond kiss, and then we sever;
    Ae fareweel, alas, forever!
    Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee,
    Warring sighs and groans I'll wage thee!

    ResponderExcluir